Cosacos:
Una casta especial con una tradición militar fuerte (pero también
democrática comunal). Fueron utilizados por el régimen zarista como
auxiliares de la policía en contra de huelgas y manifestaciones. Aunque
se consideran una raza aparte, los cosacos son de hecho rusos y
ucranianos, los descendientes de siervos fugitivos que establecieron sus
hogares en las fronteras salvajes al sur y al este de Rusia, donde
estaban frecuentemente en guerra con los enemigos de Rusia, los polacos
y los turcos.
Junkers:
El nombre (de origen alemán) dado en los tiempos zaristas a los cadetes
militares de las escuelas de oficiales.
Kulak:
Un campesino rico. De hecho, la palabra significa "un puño",
probablemente una referencia irónica a su tacañería ("puños
cerrados").
Mujik:
El nombre ruso para campesino. Algunas veces se usa coloquialmente en el
sentido de "un hombre".
Ojrana:
Abreviación de Okhrannoye Otdelyeniye o Departamento de Seguridad.
Era la policía secreta zarista, fundada en 1881, que dirigía una amplia
red de espías, delatores y agentes provocadores que infiltraban el
movimiento revolucionario y cuyas operaciones se extendían a muchos
países.
Pogromo:
Un ataque racista en el que lúmpenes y elementos marginales, normalmente
organizados y dirigidos por agentes del Estado, atacan a minorías. Las
víctimas eran muy a menudo judíos, pero también incluía otras
minorías, como los armenios en Azerbaiyán.
Cadetes
(algunas veces escrito Kadetes): El acrónimo de Demócratas
Constitucionales, el principal partido liberal burgués en Rusia que
surgió de la Liga de Liberación (en ruso Osvobozhdeniye).
Social
Revolucionarios (SRs): Un partido pequeñoburgués, descendiente de
los narodnikis, que abogaban por un tipo de "socialismo
campesino". Se escindieron en ala derecha e izquierda en 1917. La
izquierda apoyó la Revolución de Octubre y durante un tiempo estuvieron
en un gobierno de coalición con los bolcheviques.
Soviets:
De la palabra rusa que significa consejo. Los soviets eran consejos
obreros elegidos democráticamente compuestos por delegados de las
fábricas. Surgieron por primera vez durante la Revolución de 1905 como
órganos de lucha o comités de huelga amplios. Desarticulados durante el
período de reacción después de la derrota de la Revolución de 1905,
resurgieron en febrero de 1917 y, después de octubre de 1917, se
transformaron en órganos de poder y constituyeron las bases del sistema
soviético, el sistema más democrático y directo de gobierno popular que
jamás se haya creado. Los soviets, bajo condiciones de extremo atraso y
de aislamiento de la revolución en Rusia, finalmente perdieron el poder
en el período de reacción estalinista contra Octubre. Aunque el poder
estaba formalmente en las manos de los soviets de obreros, ya en 1930 eran
una ficción. El poder había terminado en las manos de una casta
burocrática privilegiada. En 1936, Stalin introdujo una nueva
constitución que liquidó formalmente el poder soviético, sustituyendo
la democracia soviética con una caricatura de una democracia
parlamentaria burguesa, en que se permitía votar a la población por un
sólo partido que rutinariamente "ganaba" el 99 por ciento del
voto. Aunque el país todavía se llamaba la "Unión
Soviética", no tenía absolutamente nada en común con el régimen
de democracia soviética establecido por Lenin y Trotsky en 1917.
Duma:
Una antigua palabra rusa, casi sinónima de soviet, que significa consejo.
Durante el reinado de Nicolás II, al parlamento nacional se le dio el
nombre de Duma del Estado. También había Dumas locales, que equivalían
a ayuntamientos locales.
Zemstvo
(el plural en ruso, zemstva): Órganos locales de autogobierno
semioficiales. Poco después de la emancipación de los siervos, Alejandro
II intentó aflojar el control del régimen autocrático, permitiendo una
porción de autogobierno local mediante el establecimiento de los zemstvos,
principalmente en las provincias de Rusia central. En la práctica, este
experimento de "democracia" fue muy limitado. No había zemstvos
en Rusia occidental, Polonia, los Estados Bálticos, las áreas cosacas,
Siberia, Asia Central o Turquestán. El control de los zemstvos estaba en
las manos de los terratenientes. No tenían prácticamente poderes y
dependían de los caprichos del gobernador local, el cual era elegido por
el gobierno central. En la práctica, sus competencias estaban limitadas a
los asuntos locales: carreteras, escuelas, sanidad pública, alivio de la
hambruna y demás. Los zemstvos eran el punto focal de la
oposición liberal moderada.
Zemsky Sobor:
Nombre dado en el siglo XIX a un parlamento elegido democráticamente,
más o menos equivalente a una asamblea constituyente.